Re: Name for my puppets . Posted by melaine9 on Jul 13, 2012
Better?
Re: Name for my puppets . Posted by Billy D. Fuller on Jul 14, 2012
Better?
Looks good!
Re: Name for my puppets . Posted by Rikka on Jul 14, 2012
Very nice! Wouldn't it be Puppets d'Arte? My failed French is long ago...
Re: Name for my puppets . Posted by Shawn on Jul 14, 2012
I like the version without the shadow also.
Actually if you where going be literal for "Puppets of Art" in french then it would be "Marionnettes de l'art" But translators seem to be ok with "Puppets de l'Art".
Re: Name for my puppets . Posted by melaine9 on Jul 14, 2012
Very nice! Wouldn't it be Puppets d'Arte? My failed French is long ago...
I don't really know either Rikka. I guess I just through a little pinash on it. Although you are probably right.
Re: Name for my puppets . Posted by melaine9 on Jul 14, 2012
I like the version without the shadow also.
Actually if you where going be literal for "Puppets of Art" in french then it would be "Marionnettes de l'art" But translators seem to be ok with "Puppets de l'Art".
How would it be said in spanish?
Re: Name for my puppets . Posted by pagestep007 on Jul 14, 2012
'Titeres del Arte'
I like the fonts better now
Re: Name for my puppets . Posted by Shawn on Jul 14, 2012
How would it be said in spanish?
Looks like that would be "TÃteres de Arte". At least that is what Google thinks.
http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en|es|Puppets%20of%20Art
Re: Name for my puppets . Posted by melaine9 on Jul 15, 2012
'Titeres del Arte'
I like the fonts better now
I like the spanish version better. Alot of spanish people in my neck of the woods. It would be easier for the kids to understand.
Re: Name for my puppets . Posted by melaine9 on Jul 15, 2012